12ème Cérémonie des César
Sean
Connery,
président de la cérémonie
Palmarès
César du
Meilleur Film Français
THÉRÈSE de
Alain
Cavalier
César du Meilleur Acteur
Daniel
AUTEUIL dans
JEAN DE FLORETTE
de
Claude
Berri
César du Meilleur Acteur dans un second rôle
Pierre
ARDITI dans
Mélo
de Alain
Resnais
César du
Meilleur Espoir Masculin
Isaach
De Bankolé dans
BLACK MIC MAC de
Thomas Gilou
César
de la Meilleure Actrice
Sabine
AZÉMA dans
Mélo
de Alain
Resnais
César
de la Meilleure Actrice dans un second rôle
Emmanuelle
BÉART dans
MANON DES SOURCES
de
Claude
Berri
César du
Meilleur Espoir Féminin
Catherine MOUCHET dans
THÉRÈSE de
Alain
Cavalier
César du
Meilleur Scénario original
Alain CAVALIER et
Camille de CASABIANCA pour
THÉRÈSE de
Alain
Cavalier
César du
Meilleur Réalisateur
Alain CAVALIER pour
THÉRÈSE
César
de la Meilleure Musique
Herbie HANCOCK pour
AUTOUR DE MINUIT
de Bertrand Tavernier
César du
Meilleur Montage
Isabelle DEDIEU pour
THÉRÈSE de
Alain
Cavalier
César
de la Meilleure Photo
Philippe ROUSSELOT pour
THÉRÈSE de
Alain
Cavalier
César du
Meilleur Son
Michel DESROIS, Claude VILLAND,
Bernard LEROUX et William FLAGEOLLET pour
AUTOUR DE MINUIT
César des
Meilleurs Costumes
Antony POWELL pour
Pirates de
Roman Polanski
César des
Meilleurs Décors
Pierre GUFFROY pour
Pirates de
Roman Polanski
César du
Meilleur Premier film
LA FEMME DE MA VIE
de
Régis
Wargnier
César du
Meilleur Court métrage
LA GOULA de Roger Guillot
César du
Meilleur Film étranger
Le Nom de la rose
de Jean-Jacques Annaud
(Allemagne - Italie - France)
César
de la Meilleur
Affiche
37°2 LE MATIN de
Jean-Jacques Beineix
SELECTION OFFICIELLE
En compétition Pour le
César
du Meilleur film
37°2 LE MATIN de
Jean-Jacques Beineix
JEAN DE FLORETTE
de
Claude
Berri
Mélo
de Alain
Resnais
TENUE DE
SOIRÉE
de
Bertrand Blier
THÉRÈSE de
Alain
Cavalier
En compétition Pour le
César
du Meilleur réalisateur
Alain CAVALIER
pour
THÉRÈSE
Alain
RESNAIS
pour
Mélo
de Alain
Resnais
Bertrand BLIER
pour
TENUE DE
SOIRÉE
Claude
Berri
pour
JEAN DE FLORETTE
Jean-Jacques
Beineix
pour
37°2 LE MATIN
En compétition Pour le
César
de la Meilleure actrice
Béatrice
Dalle
pour
37°2 LE MATIN de
Jean-Jacques Beineix
Jane
Birkin
pour
LA FEMME DE MA VIE
de
Régis
Wargnier
Juliette
Binoche
pour
MAUVAIS SANG
de Leos Carax
Miou
Miou pour
TENUE DE
SOIRÉE
de
Bertrand Blier
Sabine
AZÉMA pour
Mélo
de Alain
Resnais
En compétition Pour le
César
du Meilleur acteur
André
DUSSOLLIER
pour
Mélo
de Alain
Resnais
Christophe Malavoy
pour
LA FEMME DE MA VIE
de
Régis
Wargnier
Daniel
AUTEUIL
pour
JEAN DE FLORETTE
de
Claude
Berri
Jean-Hugues
Anglade
pour
37°2 LE MATIN de
Jean-Jacques Beineix
Michel
Blanc pour
TENUE DE
SOIRÉE
de
Bertrand Blier
En compétition Pour le
César
de la Meilleure actrice dans un second rôle
Clémentine
Célarié
pour
37°2 LE MATIN de
Jean-Jacques Beineix
Danielle
Darrieux
pour
LE LIEU DU CRIME
de
André
Téchiné
Emmanuelle
BÉART pour
MANON DES SOURCES
de
Claude
Berri
Jeanne
MOREAU
pour
LE PALTOQUET de
Michel
Deville
Marie DUBOIS
pour
DESCENTE AUX ENFERS de
Francis Girod
En compétition Pour le
César
du Meilleur acteur dans un second rôle
Claude
PIÉPLU
pour
LE PALTOQUET de
Michel
Deville
Gérard
Darmon
pour
37°2 LE MATIN de
Jean-Jacques Beineix
Jean
CARMET
pour
LES FUGITIFS
de
Francis Veber
Jean-Louis Trintignant
pour
LA FEMME DE MA VIE
de
Régis
Wargnier
Pierre
ARDITI
pour
Mélo
de Alain
Resnais
En compétition Pour le
César
du Meilleur espoir féminin
Catherine MOUCHET
pour
THÉRÈSE de
Alain
Cavalier
Dominique Blanc
pour
LA FEMME DE MA VIE
de
Régis
Wargnier
Julie
Delpy
pour
MAUVAIS SANG
de Leos Carax
Marianne BASLER
pour
ROSA LA ROSE, FILLE
PUBLIQUE de
Paul Vecchiali
En compétition Pour le
César
du Meilleur espoir masculin
Cris
Campion pour
Pirates de
Roman Polanski
Isaach
De Bankolé
pour
BLACK MIC MAC de
Thomas Gilou
Jean-Philippe Écoffey
pour
GARDIEN DE LA NUIT
de Jean-Pierre Limosin
Rémi
MARTIN
pour
CONSEIL DE
FAMILLE de
Costa-Gavras
En compétition Pour le
César
du Meilleur premier film
Claire Devers
pour
Noir et blanc
Gérard KRAWCZYK
pour
je hais les
acteurs
Régis Wargnier
pour
LA FEMME DE MA VIE
Thomas
Gilou
pour
BLACK MIC MAC
En compétition Pour le
César
du Meilleur court-métrage
LA GOULA de Roger Guillot
En compétition Pour le
César
du Meilleur film étranger
After Hours (Quelle nuit de
galère) de Martin Scorsese (USA)
Hannah et ses sœurs de
Woody Allen (USA)
Le Nom de la rose
de Jean-Jacques Annaud
(Allemagne - Italie - France)
Mission de Roland Joffé
(Grande Bretagne)
Out of Africa (Souvenirs
d'Afrique) de Sydney Pollack (USA)
En compétition Pour le
César
du Meilleur scénario original ou adaptation
Bertrand BLIER
pour
TENUE DE
SOIRÉE
de
Bertrand Blier
Camille de CASABIANCA
et
Alain CAVALIER
pour
THÉRÈSE de
Alain
Cavalier
Claude
Berri
et
Gérard BRACH
pour
JEAN DE FLORETTE
de
Claude
Berri
Francis VEBER
pour
LES FUGITIFS
de
Francis Veber
En compétition Pour le
César
de la Meilleure musique
Gabriel
Yared
pour
37°2 LE MATIN de
Jean-Jacques Beineix
Herbie
Hancock pour
AUTOUR DE MINUIT
de Bertrand Tavernier
Jean-Claude PETIT
pour
JEAN DE FLORETTE
de
Claude
Berri
Serge GAINSBOURG
pour
TENUE DE
SOIRÉE
de
Bertrand Blier
En compétition Pour le
César
de la Meilleure photographie
Bruno NUYTTEN
pour
JEAN DE FLORETTE
de
Claude
Berri
Charlie VAN DAMME
pour
Mélo
de Alain
Resnais
Jean-Yves
Escoffier pour
MAUVAIS SANG
de Leos Carax
Philippe ROUSSELOT
pour
THÉRÈSE de
Alain
Cavalier
En compétition Pour le
César
du Meilleur montage
Armand
Psenny
pour
AUTOUR DE MINUIT
de Bertrand Tavernier
Claudine
Merlin
pour
TENUE DE
SOIRÉE
de
Bertrand Blier
Isabelle
Dedieu
pour
THÉRÈSE de
Alain
Cavalier
Monique
Prim pour
37°2 LE MATIN de
Jean-Jacques Beineix
En compétition Pour le
César
du Meilleur son
Alain
Lachassagne et Dominique
Dalmasso pour
THÉRÈSE de
Alain
Cavalier
Bernard
Bats et Dominique
Hennequin pour
TENUE DE
SOIRÉE
de
Bertrand Blier
Michel
Desrois, William
Flageollet, Claude
Villand et Bernard
Leroux
pour
AUTOUR DE MINUIT
de Bertrand Tavernier
Pierre
Gamet, Dominique
Hennequin et Laurent
Quaglio pour
JEAN DE FLORETTE
de
Claude
Berri
En compétition Pour le
César
des Meilleurs décors
Alexandre
Trauner pour
AUTOUR DE MINUIT
de Bertrand Tavernier
Bernard
Evein pour
THÉRÈSE de
Alain
Cavalier
Jacques
Saulnier pour
Mélo
de Alain
Resnais
Pierre
Guffroy pour
Pirates de
Roman Polanski
En compétition Pour le
César
des Meilleurs costumes
Anthony
Powell pour
Pirates de
Roman Polanski
Catherine
Leterrier pour
Mélo
de Alain
Resnais
Yvette
Bonnay pour
THÉRÈSE de
Alain
Cavalier
En compétition Pour le
César
de la Meilleure affiche
37°2 LE MATIN de
Jean-Jacques Beineix
JEAN DE FLORETTE
de
Claude
Berri
JE HAIS LES ACTEURS
de
Gérard Krawczyk
MANON DES SOURCES
de
Claude
Berri
Max mon amour de Nagisa Oshima
THÉRÈSE de
Alain
Cavalier
