"Il était une fois, a la fin de l'été 1997, un couple qui se présenta dans un orphelinat. Ils dirent qu'ils cherchaient une jeune fille qui les aiderait comme serveuse aux repas du midi, dans leur restaurant a l'entrée de la foret, en remplacement de leur propre fille.

 Ils dirent que celle-ci les avait quittés pour aller soigner sa tante qui était tombée soudainement malade. La directrice leur répondit qu'ils s'étaient surement trompés d'orphelinat, car celui-ci est réservé a des jeunes filles d'outre-mer."

 Melvin Van Peebles.

1967 la Permission