Un jeune Français, Thomas Chanard est employé dans un restaurant français de New-York. Un jour, il voit dans un des nombreux cabinets particuliers de l'établissement un homme qui vient juste d'abattre sa femme et l'amant de celle-ci, affolé, Thomas s'enfuit, sa terreur est d'autant plus forte qu'il a reconnu l'assassin: Gino Longua, un des "pontes" de la Maffia.

 Thomas fait sa valise et prend le premier avion pour la France. Mais il est suivi de près par deux hommes: l'un, Hobbard, est chargé par le district-attorney Gibson de faire revenir Thomas pour identifier le meurtrier, qu'il soupçonne être Gino Longua. L'autre, Flaggert, est payé par Longua pour abattre Thomas.