Accueil Les Réalisateurs Les Films Les Acteurs Les Actrices

LE CERF-VOLANT

 

   

 

Drame de 2003 durée 80' Couleur

 

Réalisation, scénario et dialogues de Randa Chahal Sabbag

Directeurs de la photographie Dominique Brenguier et Alain Levent

Musique de Ziad Rahbani

Montage de Yves Deschamps et Marie-Pierre Renaud

Décors de Sylvain Chauvelot

Ingénieur du son Jérôme Ayasse et Faouzi Thabet

 

avec

Flavia Bechara

Maher Bsaibes

Randa Asmar

Renée Dick

Julia Kassar

Liliane Nemri

Ziad Rahbani

Nayef Naji

Edmond Haddad

Alia Nemry

Tamim Chahal

Rana Eid

Fidel Béchara

Assad Abou Ghattas

Nabil Abou Ghattas

Zouhair Rahal

Myrna Maccaron

Ahmad Abou Mansour

Clio Mitsis

Jean Saad

Najy Najy

Daniel Sahiti

Rami Zwein

Taghrid Zwein

Tarek Zwein

Ragheb Zwein

Nizar Sahili

Margerite Zgheib

Stephanie Zgheib

Ghayas Dacroub

Thibault Cavailles

Jawdar Zgheib

Jihad Khazzaka

Khalil Hassan

Houssam Kassem

 

Sortie le 18 février 2004

Résumé

 Lamia, seize ans, vit dans un village au sud du Liban, frontalier avec Israël. Des barbelés séparent la bourgade en deux, cet espace est devenu le terrain de jeux des enfants. C'est là que l'adolescente fait voler son cerf-volant tout en observant la partie du village où il lui est interdit d'aller.

 Celle-ci est donnée en mariage à un cousin qu'elle n'a jamais vu et qui vit de l'autre côté des barbelés. Les habitants des deux côtés ne peuvent communiquer qu'à l'aide de mégaphones, sous un strict contrôle militaire. Ils ne se rencontrent jamais et ne se voient qu'à la jumelle.

 Lamia traverse plusieurs fois la frontière malgré les interdits. Ses passages sont observés par un jeune soldat israélien. Ils tombent amoureux l'un de l'autre...