Comédie dramatique de 1979

Réalisation de Louis MALLE

Scénario de John GUARE

Directeur de la photographie Richard CIUPKA

Musique de Michel LEGRAND

Montage de Suzanne Baron

Ingénieur du son de Jean-Claude Laureux

avec

Michel PICCOLI

Burt LANCASTER

Susan SARANDON

Kate REID

Hollie McLARREN

Robert JOY

Al WAXMAN

Robert GOULET

Harvey ATKIN

Sortie le 03 septembre 1980

 Les casinos rouvrant leurs portes, Atlantic City renaît. Ce qui ne satisfait pas Lou, un petit bookmaker d'une soixantaine d'années qui prétend avoir été un truand de grande envergure et qui se sent menacé par la législation du jeu.

 Un jour, Lou fait la connaissance de Dave - le mari de Sally - sa voisine de palier qui est revenu à AtlanticCity pour écouler de la cocaïne volée à Philadelphie. Flattant la vanité de Lou, Dave utilise son appartement pour cacher la drogue et en fait son intermédiaire. Mais Dave est tué par les trafiquants qui cherchent à récupérer la drogue, désormais entre les mains de Lou. Celui-ci a trouvé des clients et commence à être fort satisfait de sa nouvelle image; il s'habille de neuf et propose aide et assistance à Sally qu'il a toujours désirée.

 Touchée par l'attention que lui porte cet homme, élégant et portant beau, la jeune femme se donne à lui. Mais quand elle se fait attaquer par des truands, Lou n'ose pas intervenir et Sally est renvoyée du casino où elle travaille comme barmaid... Bientôt, elle apprend qu'elle a été dupée par Lou et lui réclame son dû alors qu'il s'apprête à quitter la ville. Soudain surgissent les truands décidés à trouver la cocaïne. Cette fois, Lou, qui s'était armé d'un revolver pour le voyage, réagit et abat les deux hommes. Surpris de son propre courage, Lou décide d'emmener Sally en Floride.

 Mais le rêve de Sally est ailleurs, à Monte-Carlo, où elle espère devenir croupier. Après avoir passé la nuit avec Lou dans un motel, Sally s'enfuit en emportant la quasi-totalité des gains de la vente de la cocaïne. Lou qui l'a vu prendre l'argent la laisse partir, puis retourne à Atlantic City auprès de Grace, sa voisine du dessous, une sexagénaire arthritique qui joue des restes de sa beauté démodée pour se faire dorloter et à laquelle il sert d'amant et de garçon de course. Comme il reste encore à Lou un peu de cocaïne à écouler, ils pourront s'offrir un peu de bon temps...