Accueil Les Réalisateurs Les Films Les Acteurs Les Actrices

LES UNS ET LES AUTRES

Prix de la Commission Supérieure Technique au Festival de Cannes 1991

 

Comédie dramatique de 1980 durée 184' Couleur

 

Réalisation, scénario et dialogues de Claude LELOUCH

Co-scénariste Pierre UYTTERHOEVEN

Directeur de la photographie Jean BOFFETY

Musique de Francis LAI et Michel LEGRAND

Chorégraphie de Maurice BÉJART

Montage de Hugues Darmois

 

avec

Robert HOSSEIN

Nicole GARCIA

Jacques VILLERET

Évelyne BOUIX

Macha MERIL

Francis HUSTER

Raymond PELLEGRIN

Jean-Claude BRIALY

Alexandra STEWART

Jean-Pierre KALFON

Paul PREBOIST

Marthe VILLALONGA

Fanny ARDANT

Richard BOHRINGER

Jean-Pierre CASTALDI

Féodor Atkine

Ginette GARCIN

Éva DARLAN

Brigitte RoÜan

Michèle MORETTI

Évelyne KER

Jean LESCOT

Jean-Paul Muel

Christophe BOURSEILLER

Geneviève MNICH

Martin TRÉVIÈRES

Manuel GELIN

Louise Chevalier

Anne CAUDRY

Jean-Claude Bourbault

Mireille AUDEBERT

Jeffrey Kime

Nicole Croisille

Gérard Ismaël

Maxime Dufeu

Pierre Semmler

Valérie Quennessen

Jean-Claude Bouttier

Candice Patou

James CAAN

Géraldine CHAPLIN

Jorge DONN

Daniel OLBRYCHSKI

Rita PEELVOORDE

 

 Sortie le 27 mai 1981

Résumé

 Simon Meyer est pianiste aux Folies-Bergère. Anne est violoniste. Ils se marient en 1937. A Moscou, à la même époque, Boris Itovitch épouse Tatiana, première danseuse au Bolchoï. Ils donnent naissance à Sergeï. A Berlin, en 1938, Karl Kremer, un jeune pianiste, joue devant le Führer, tandis que Jack Glenn, à New York, dédie sa dernière composition à Suzanne qui vient de mettre au monde Sarah.

 C'est la guerre. Boris est tué au front en 1943. La famille Meyer est déportée : leur bébé, Robert, abandonné sur la voie ferrée sera sauvé. Simon meurt en déportation.

 1944 : Jack est parachuté sur le sol français. A la Libération, il fait danser les Parisiens. Anne tente de retrouver son fils, mais en vain.

 Karl rejoint sa femme Magda à Berlin. Leur enfant est mort.

 1960 : Sergeï choisit la liberté et laisse sa mère à Moscou tandis que Robert, découvrant sa véritable identité, décide de retrouver la sienne. Suzanne meurt à New York. Sarah est prise en charge par son frère Jason. Elle est chanteuse.

 A Paris, en 1980, Karl Kremer dirige l'orchestre pour le concert de l'UNICEF et de la Croix-Rouge organisé sur l'esplanade du Trocadéro. Sergeï y danse le Boléro chanté par Sarah et Patrick, le fils de Robert. Le gala, retransmis en mondiovision, est suivi par tous les personnages de cette histoire restant vivants.